We Gather Together


Words: Theodore Baker 1894
Music: Dutch melody 1597

We gather together to ask the Lord's blessing;
He chastens and hastens His will to make known.
The wicked oppressing now cease from distressing.
Sing praises to His Name; He forgets not His own.

Beside us to guide us, our God with us joining,
Ordaining, maintaining His kingdom divine;
So from the beginning the fight we were winning;
Thou, Lord, were at our side, all glory be Thine!

We all do extol Thee, Thou Leader in battle,
And pray that Thou still our Defender wilt be.
Let Thy congregation escape tribulation;
Thy Name be ever praised! O Lord, make us free!

みな一緒に集まり、主の祝福を求めましょう
主は速やかに主のご意志を知らしめ、従わない者を懲らされる
よこしまな抑圧に苦しめられることは、もはやない
主の名を讃えて歌え 主はご自分の民を忘れたりはしない

主よ、われらに来たりたまえ われらと共にあり、導きたまえ
主の王国を聖なるものとし、とこしえまで続けてください
世の始めから われらはすでに勝利しています
主よ、われらとともにあれ!すべての栄光よ、主にあれ!

われらはみな、主をほめたたえます、万軍の主よ
われらはみな、主がわれらの保護者であるように祈ります
主の民を苦難から救い出してください
主の名はほめたたえられよ!主よ、我らを解き放ちたまえ!

これらのことを話したのは、あなたがたがわたしによって平和を得るためである。
あなたがたには世で苦難がある。
しかし、勇気を出しなさい。わたしは既に世に勝っている。」

ヨハネによる福音書 / 16章 33節(新共同訳)




Hymns Index 讃美歌インデックスに戻る
HOME ホームに戻る