1979年
作曲：アレクサンドル・ドリスキー
作詞：アレクサンドル・ドリスキー


ぼくの掌に星が落ちた。
ぼくは尋ねた「きみはどこから？」
「ちょっと、ひと息つかせてね、
とても高いところから飛んで来たのですもの」
それから輝きながらいい添えた。
小鈴をふるわせるように。
「わたしが小さいだなんて思わないで。
わたし、たくさんのことができるのよ。
ただ思い出せばいいわ、
あなたにとって、この世で最も大切なことを、
あなたの願いをかなえてあげる。
わたし、いつもそうしているのよ。」

「自分の大切なものが何だか知っているさ、
思い出す必要もないくらいだ。
僕は愛し、愛されたい
母に元気でいてほしい、
悲しみに満ちた地球に
空から落ちるのは星だけであってほしい、
皆が子どもみたいに純真であってほしい、

雨や花や森を愛してほしい、
草を昔ながら鎌で刈りますように、
毎日、月まで飛びますように、
この手に抱くのは女だけでありますように、
病と戦がありませんように。

友情が負担になりませんように、
誠実さが厄介になりませんように、
年をとることが心の中で重荷となることなく
知恵となりますように、
焚火の煙がしみこむような所で、
静かにこの歌を歌えますように。
でもやはり僕は愛されたい、
母に元気でいてほしい。」

ぼくは長いこと話したけど無駄だった。
長く話しすぎたんだろう。
星は答えずに消えてしまった。
あんまり力がなかったんだ。